|
【2021年3月1日、成都】ミラノ発祥のイタリア国宝級の職人ジュエリーブランド、ポメラートは、自由で気楽、モダンで優雅で、ブランドの象徴的なヌードシリーズの20周年を迎えようとしています。 【2021年3月1日、成都】ミラノ発祥のイタリア国宝級の職人ジュエリーブランド、ポメラートは、自由で気楽、モダンで優雅で、ブランドの象徴的なヌードシリーズの20周年を迎えようとしています。活気に満ちたこの都市、成都は、ヌードの色鮮やかな宝石と同じくらい色彩豊かです。先日、成都IFSでポメラートのブランド期間限定展示会「Your Nudo Your Color」が正式にオープンしました。初日には、有名女優の譚卓さんがオープニングゲストとして登場し、ケリング・グレーター・チャイナ社長の蔡金卿さん、ポメラート・アジア・パシフィック社長のレベッカ・イップさん、ポメラート・チャイナ総経理の趙海倫さん、成都IFS総経理の鄧敏衡さんとともに、晴れ着姿でオープニングテープカットセレモニーに出席しました。メディアや会場にいたゲストが見守る中、彼女たちはきらびやかなジュエリーの饗宴に参加し、時代を超えたミラノスタイルを探求しました。
左から：成都IFSの鄧敏衡総経理、ケリング・グレーター・チャイナの蔡金青社長、有名女優の譚卓氏、 ポメラートアジア太平洋社長レベッカ・イプ氏とポメラート中国ゼネラルマネージャーヘレン・チャオ氏 1967年にピノ・ラボリーニ氏によってミラノで設立されたポメラートは、イタリアの美学を忠実に守り、女性の力と自由にインスピレーションを受け、型破りなデザインスタイル、まばゆいばかりの色とりどりの宝石、独創的な彫刻と象嵌の職人技で、世界でもユニークで伝説的なジュエリーブランドとなっています。ブランドの創始者ラボリーニ氏はミラノのプロの金細工師の家に生まれ、自由思想家でもあります。彼は偉大な時代の芸術家や哲学者とともに、世界を変える波を起こしました。前衛的なミニスカートと大胆な流行色がハイファッション界に旋風を巻き起こしたように、ラボリーニ氏もエレガントで伝統を覆す新しいデザインコンセプトを打ち出し、「ハイエンドファッション」スタイルの貴重なジュエリーを登場させました。 ポメラートは常にファッションとの対話を続けています。その最も象徴的なヌードシリーズは2001年に初めて発売され、瞬く間にヒットしました。グリーンアイオライト、トパーズ、ロードナイト、レモンクォーツ、ガーネット、アイオライト、ペリドット、トルマリン、アクアマリンなど、希少な新興宝石を厳選しています。大きな宝石のための独自の「ネイキッドセッティング」プロセス、ポメラートの特許取得済みの57面カット、魅力的なカラースタッキングは、伝統的なジュエリーデザインの束縛を打ち破り、ポメラートの女性の独立した個性、自分に忠実である勇気、そして輝くことを敢えてする並外れた魅力を示しています。
ポメラート「Your Nudo Your Color」期間限定展示 ヌードシリーズ20周年記念の第一弾として、ポメラートは成都IFSで「Your Nudo Your Color」ブランドの期間限定展示会を丹念に作り上げ、ミラノの贅沢な美的概念を四川省と重慶地域にもたらし、「ミラノの宝物、美は私のもの」という独立心と奔放な姿勢を伝えました。展示のデザインのインスピレーションは、ヌードシリーズの鮮やかな色彩から来ています。各展示エリアには色とりどりの宝石が重なり合って飾られ、内部の装飾はエレガントな赤と明るい金色です。散策しながら、1960年代のミラノの美的革命をたどり、イタリアのジュエリーのロマンと純粋さを感じることができます。
ポメラート「Your Nudo Your Color」期間限定展示 4つの慎重に計画された展示エリアでは、ポメラートのクラシックなヌード、イコニカ、サッビア、タンゴシリーズのストーリーと高級ジュエリー作品が紹介されています。ブランド初の高級ジュエリーシリーズである「喜び」を意味するラ ジョイアは、イタリアのトップジュエリーの喜びに満ちたひとときをお届けします。素晴らしい創造性と優れた職人技で作られたこの作品は、慣習を覆すミラノデザインの勇気と熱い情熱を表現しています。きらびやかな芸術作品の背後には、ブランド独自のデザインスタイルと古典から受け継がれた精巧な職人技があり、それらが一体となってポメラートの伝説的な物語を物語っています。ユーメイの前衛精神に導かれ、高級ジュエリーシリーズのネックレス、指輪、ブレスレット、イヤリングはすべて、イタリア・ミラノの本社カーサ・ポメラートの何百人もの職人によって手作りされており、ブランドの優れた職人技が結集しています。彫刻から象嵌まで、職人は熟練した手を使ってジュエリー作品の誕生の全過程を目撃し、一流ジュエリーの職人技と品質の最高の魅力を示しています。
ラ ジョイア ハイジュエリー ヌード プラストロン ネックレス 開幕式で譚卓さんはポメラートのラ・ジョイア・ハイジュエリー・ヌード・プラストロンシリーズのネックレスを身につけ、ルネッサンス時代のデザインスタイルに敬意を表した。精巧な両面カットが宝石の豊かな色彩を引き立て、軽快感を与え、まるで海に洗い流された丸い小石が肌の上で軽やかに踊っているかのようだ。ドレープ感のあるダブルサークルネックレスに、ロンドンブルーとスカイブルーが織りなすトパーズを合わせました。まるで雲を抜けて深海に潜り、海と空が溶け合う童話を聴いているかのよう。澄み切った清らかさで首元を明るく照らします。このシリーズには、純粋なスカイブルーのトパーズとダイヤモンドで装飾され、光と影の優雅なダンスを披露する、まばゆいばかりのペンダントイヤリングも含まれています。ドレスは、純粋でまばゆいばかりの裸石の指輪を飾りとして組み合わせ、スタイルにマッチし、譚卓さんの独特な魅力を存分に表現しています。タン・ジュオさんは、大衆に深く愛される有名で実力のある女優として、際立った個性、独立心、粘り強さを備えた多くのスクリーンイメージを生み出してきました。彼女の優雅で奔放な女性らしさは、女性のパワーを重視するポメラートのブランド精神と完璧に一致し、補完しています。 譚卓さんは開会式で次のように述べた。「イタリア・ミラノの高級ジュエリーブランドであるポメラートは、その精巧な職人技と色石で世界的に有名であり、女性の精神と魅力を完璧に表現しています。私は個人的に、今日身に着けているラ・ジョイアの高級ジュエリー『ヌード・プラストロン』シリーズが大好きです。純粋なブルーのトパーズは宝物のようで、人々を素晴らしい世界へと連れて行ってくれます。」
有名女優タン・ジュオがポメラートのジュエリーを着用 開会式の夜には、成都ニッコロホテル銀苑講堂で「ミラノナイト」ブランドディナーが盛大に開催されました。イタリアの演劇にインスピレーションを得て、イタリアのオペラとモダンダンスの公演が丁寧に準備されました。古典的で優雅な劇場の雰囲気の中で、あらゆる分野の著名なゲストが集まり、おいしい料理を楽しみ、乾杯しながら素晴らしいひとときを祝いました。
ポメラート「ミラノナイト」ブランドディナー ディナータイム、譚卓さんはポメラート・ラ・ジョイア・ハイジュエリーの優雅で眩しいタンゴシリーズのジュエリーを身に着けていました。レトロなグルメットチェーンと誇張された大きなチェーンリングのデザイン、ローズゴールドのバックルとダイヤモンドをちりばめたローズゴールドのバックルが巧みに絡み合ってぶつかり合い、不規則で眩しいダイヤモンドを手でちりばめた職人技が最高潮に達し、優雅さとセクシーさで首を包みます。ネックレス全体は、ほぼ 200 時間の作業時間を要した非常に精巧な作品であり、最高の金細工職人の技と細部への細心の注意が示されています。同シリーズの指輪とイヤリングを合わせた彼女の所作は率直ですっきりとしており、譚卓さんの独特で自信に満ちたオーラを引き立て、優雅さと愛嬌を兼ね備えた自立した女性の無限の魅力を表現している。
成都IFSのポメラートブティックに登場した有名女優タン・ジュオさん 成都IFSで開かれたポメラートの期間限定展示会「Your Nudo Your Color」のグランドオープンは、同社の象徴的なNudoシリーズの20周年記念を完璧にスタートさせ、「ミラノの至宝、私にとってゴージャス」という自由で輝かしい姿勢を表現し、豪華で壮大なジュエリーアートを際立たせ、ブランドのハイライトの瞬間に彩りを添えました。展示会は2021年3月8日まで開催されます。展示エリアにはブランドの歴史ストーリーウォールや新技術のAR試着インタラクションも設置され、伝統的な職人技と革新的なアートが完璧に融合し、ゲストに際立ったユニークなジュエリー探索体験を提供します。
成都IFSポメラートブティック ポメラートは中国市場に参入して以来、中国市場に自信に満ち溢れています。成都IFSでの「Your Nudo Your Color」ポップアップ展示会に続き、ポメラートは中国市場開拓への取り組みをさらに強化し、高級ジュエリーに対する中国の消費者の高まる複雑な需要に応えるため、壮大で独創的なジュエリーの創造に取り組んでいきます。 ポメラート｜伝統を覆す、色彩豊かでジュエリー業界の新星、イタリア・ミラノの国宝級職人ジュエリーブランド より環境に配慮した未来を実現するための取り組みの一環として、ポメラートは調達する金のすべてに対して責任を負うようになりました。 1967年にミラノで設立されたポメラートは、ジュエリー業界に「オートクチュール」の概念を導入した最初のブランドです。熟練の金細工師によって丁寧に作られたポメラートは、独特のデザインと色鮮やかなジュエリーで際立っています。ポメラートは、創造的な宝石のカットとセッティングの技術を通じて、ユニークで象徴的なスタイルを表現します。 ポメラートは、ジュエリー制作のあらゆる側面に環境意識を取り入れています。 ポメラートは、特別コレクションの発売に向けてフェアマインドゴールドの調達も増やした。ポメラートは、新しい素材やリサイクルソリューションを実験しながら、カラーストーンやダイヤモンドのトレーサビリティへの投資を続けています。同時に、ミラノの金細工学校と提携し、伝統的な職人技の継承に努めています。ポメラートは、さまざまな活動と積極的な提唱を通じて、持続可能性、地球に配慮したコミュニティ、女性の教育、専門能力開発、そしてより健康的なワークライフバランスを促進する世界的な幸福の重要性を強化し続けています。 ポメラートはケリンググループのブランドです ケリング グループは、影響力のある高級ブランドやライフスタイル ブランドを多数擁する、ファッションとアクセサリーの世界的リーダーです。ケリングは1963年の創業以来、変革を続け、2018年にラグジュアリー業界のブティックグループになりました。当グループは、ブランドの専門知識と創造的インスピレーション、そして 2 世紀以上にわたって貫いてきた大胆な革新と誠実さにより、今日も着実に成長を続けています。こうした歴史のすべてが、ケリングの現在のユニークなアイデンティティを形成しています。
| 
